Ein anderes Stück von Byrd, die fünfstimmige, vermutlich um 1580 komponierte Motette „Christe, qui lux es et dies“ („Christus, der das Licht und der Tag ist“) nimmt der 1984 in Oxford geborene Edmund Finnis im vierten Satz seines ersten Streichquartetts zum Reflexionsgegenstand. Während des Schreibens des knapp 20minütigen, lyrisch versonnenen Werks hätte er – so Finnis – „Folgendes im Kopf“ gehabt: „Das Bild von Wolken, die sich bilden und auflösen; Linien werden miteinander verwoben und Energie wird zwischen vier Individuen weitergegeben; ein Gefühl von Geräuschen beim Atmen.“ Die Uraufführung spielte das Minetti Quartet Ende Mai 2018 in Margreid/Südtirol.

Edmund Finnis studierte am King's College London und an der Guildhall School of Music & Drama in London sowie als Leonard Bernstein Fellow in Tanglewood. 2012 erhielt er den Paul Hamlyn Award, 2013 war er Composer in Residence beim Chelsea Music Festival in New York, von 2013 bis 2016 Composer in Association beim London Contemporary Orchestra. Seit 2015 ist Edmund Finnis Professor für Komposition an der Royal Academy of Music.

Die vier Musiker sind Freunde, seit sie sich beim Spielen in Jugendorchestern in Schottland kennengelernt haben. Diese enge Verbundenheit hört man auch ihren Interpretationen an; das Repertoire umfasst dabei sowohl die großen Werke der Klassik und Romantik als auch zeitgenössische Kompositionen und Volksmusik. Ihre ersten beiden Veröffentlichungen bei Linn Records kombinierten Streichquartette von

Haydn mit eigenen Kompositionen, die auf schottischer Volksmusik basieren. Unlängst brachten sie eine neue Auftragskomposition von Linda Buckley zusammen mit der Dudelsackspielerin Brìghde Chaimbeul zur Uraufführung und tourten damit durch Europa. Nach wie vor reisen sie mit dem Programm „Worksongs“, das Volkslieder vor dem Hintergrund des schottischen Jute- und Tweedgewerbes vorstellt; die CD „Gather“ (2023) vereint traditionelle schottische Musik von 1200 bis heute mit neuen Kompositionen. Des Weiteren arbeitete das Quartett mit dem Soul-Duo Lunir und dem Folk-Duo Chris Stout & Catriona MacKay, der Theatergruppe Cryptic, der Royal Ballet School, dem Kameramann Herman Kolgen, dem Danish String Quartet und dem Calidore Quartet, der Pianistin Imogen Cooper, dem Klarinettisten Kari Krikku und dem Bariton Roderick Williams zusammen. Regelmäßig tritt das Ensemble in britischen Konzertsälen (unter anderem Wigmore Hall London, Queen's Hall Edinburgh, Perth Concert Hall) auf und konzertiert in ganz Europa sowie den USA.

Das Maxwell Quartet wurde 2010 von Postgraduierten-Studenten am Royal Conservatoire of Scotland gegründet und ein Jahr später zu Residency Artists für Enterprise Music Scotland ernannt, was ihm mehrere gefeierte Konzerttourneen ermöglichte. Es hat ein das eigene Loch Shiel Festival in den westlichen schottischen Highlands, kuratiert eine Konzertreihe auf der Guardswell Farm in Perthshire und hat seit 2024 die künstlerische Leitung des Festivals Mendelssohn on Mull inne. Das Quartett studierte beim Endellion Quartet und bei Hatto Beyerle, Gründungsmitglied des Alban Berg Quartetts. Weitere Mentoren waren Miguel da Silva (Quatuor Ysaÿe), Erich Höbarth (Quatuor Mosaïques) und Krysztof Chorzelski (Belcea Quartet). Die Musiker spielen Violinen von David Tecchler und Giovanni Batista Rogeri, eine Bratsche von J.B. Vuillaume, ein Violoncello von Francesco Ruggieri (alles Leihgaben großzügiger Förderer) sowie moderne Instrumente der britischen Hersteller Roger Hansell, John Dilworth und David Rattray.